The Vietnamese word "oan khuất" refers to a situation of gross injustice or unfairness, where someone suffers from a wrongful accusation or an undeserved misfortune. It often conveys a sense of deep sorrow and a feeling of being wronged.
In more advanced contexts, "oan khuất" can be used in discussions about justice, law, or social issues. It can also appear in literature or poetry to express deep emotional pain related to injustice.
While "oan khuất" specifically refers to gross injustice, it can also be understood in a broader sense of unfair treatment, such as: - Being wrongly accused - Experiencing a severe misfortune that feels undeserved
Some synonyms that convey similar meanings include: - Bất công: unfairness or injustice. - Thiệt thòi: disadvantage or loss, often used when someone suffers due to circumstances. - Khổ sở: suffering or distress, which can imply an injustice that causes pain.
Overall, "oan khuất" encompasses a strong feeling of unfair treatment or injustice, often evoking empathy for the person experiencing it.